severina kids ®

severina kids ®

CHRISTMAS IN THE AIR

FamilyPosted by ale 11 Dec, 2015 06:40

Ready to celebrate!

I made this Christmas tree for our home in Riyadh using laundry hangers, little branches from our garden and the Severina Kids handmade ornaments. In love!



  • Comments(0)//blog.severinakids.com/#post213

LIVING WITH THE SUITCASE READY TO FLY

FamilyPosted by ale 29 Aug, 2015 16:13
After one month and a half of non-stop working in Buenos Aires, we have had the opportunity to share a couple of days with our friends in London. Now, back in our home in the desert, everything is ready to start the school tomorrow. Next Wednesday I will fly to Paris. Maison&Object is waiting for me! ‪

living with the suitcase ready to fly‬

  • Comments(0)//blog.severinakids.com/#post204

NI UNA MENOS

FamilyPosted by ale 03 Jun, 2015 03:42


  • Comments(0)//blog.severinakids.com/#post198

FAMILY INSPIRATION

FamilyPosted by ale 27 Oct, 2014 07:33
Today I will honor my roots.
I will knit new stuff remembering my mother and grandmother.
Family inspiration

  • Comments(0)//blog.severinakids.com/#post178

SUNDAY MORNING

FamilyPosted by ale 31 Aug, 2014 05:20
Quiet Sunday morning in our home in Riyadh.
Today is working day here.
Tomorrow another beginning of a school term, Mateo will start Year One!
Our life experience in Saudi Arabia is growing. Nine months now.

Mañana de Domingo tranquila en Riyadh.
Aquí es día laboral.
Mañana otro inicio de clases. Mateo empieza primer grado!
Nuestra experiencia en Arabia Saudita está creciendo. Ya nueve meses.



  • Comments(0)//blog.severinakids.com/#post175

LITTLE TREASURES

FamilyPosted by ale 18 Aug, 2014 06:25

I’m back in Riyadh after we've spent one month and a half in Buenos Aires. I was working and enjoying our family and friends during Mateo’s school summer holidays.

I brought these lovely things from home, some of them with priceless value for me, like a box of threads that my mother bought in Italy in 1.954 when she was 18. I brought them thinking in designing some new project with them, but when I have seen her handwritten note on the base of the box, I frozen; now I don’t know what to do!

Also some of these succulent plants that my sister has given me from her amazing garden, are sons of the collection of succulent plants that belonged to my mom and are still in lovely shape at my father’s balcony.

Ya estoy de regreso en Riyadh después de pasar un mes y medio en Buenos Aires. Estuve trabajando, disfrutando a mi familia y amigos durante las vacaciones de verano del cole de Mateo.

Me traje algunas cosas increíbles de casa, algunas con un incalculable valor emocional para mí. Como una caja de hilos que mi madre compró en Italia en 1.954 cuando tenía 18 años. Los traje pensando en diseñar algún nuevo proyecto con ellos, pero cuando vi su nota manuscrita en la base de la caja, me quedé congelada…Ahora no sé qué hacer!

También estas suculentas que me dio mi hermana de su increíble jardín, son hijos de una colección que pertenecía a mi madre y que todavía están preciosas en el balcón de mi padre.





  • Comments(1)//blog.severinakids.com/#post174

22 YEARS CREATING TOGETHER

FamilyPosted by ale 20 May, 2014 03:27

Today I was feeling a bit nostalgic; I miss my family at home.
But then, I’ve seen this pic and it cheered me up!
My husband|best friend and me 22 years ago when we got our Architectural degree.Since then we have been working together, sharing our professional life and also these last years that I’m working as a designer he is always supporting me and his opinion is really important for me.






  • Comments(0)//blog.severinakids.com/#post168

HASTA PRONTO AMIGOS

FamilyPosted by ale 02 Nov, 2013 14:12
I made paper globes for Mateo's friends. He gave them as "Farewell" present and also for them to know where he is going. We are going to miss them!

Hice globos terráqueos de papel para los amigos de Mateo. Mate se los dio como regalo de "Despedida" y para que sepan hacia donde va. Los vamos a extrañar un montón!


  • Comments(0)//blog.severinakids.com/#post156

BatMateo

FamilyPosted by ale 31 Oct, 2013 00:09


  • Comments(0)//blog.severinakids.com/#post155

STURDAY. MORNING SHADOWS

FamilyPosted by ale 31 Aug, 2013 10:51


  • Comments(0)//blog.severinakids.com/#post147
Next »