severina kids ®

severina kids ®

DREAMING OUR FUTURE HOME

FamilyPosted by ale 29 Aug, 2013 18:24
I bought this today for Mateo's room in our future new home.


  • Comments(0)//blog.severinakids.com/#post145

LOVELY SATURDAY AT BUENOS AIRES

FamilyPosted by ale 28 Jul, 2013 14:11

What a terrific day we’ve spent yesterday with my dear friend Karina and her son Amancio! In first place we went to the playground where Mateo and Amancio had fun together. Then we bought some food that we ate near the river where the guys also enjoyed a ride. We ended the journey sharing the tea time at Karina’s house garden. When the sun set, the kids came in and played surrounded by amazing pieces of art, almost all made by Karina’s husband, the terrific artist Eduardo Hoffmann. What a pleasure!! Enjoy!

Qué día increíble pasamos ayer con mi querida amiga Karina y su hijo Amancio. En primer lugar fuimos a la plaza donde Mateo y Amancio se divirtieron juntos. Después, compramos algo de comida que comimos cerca del río donde los chicos también disfrutaron un paseo. Terminamos la jornada merendando todos juntos en el jardín de la casa de Karina. Cuando se puso el sol, los chicos entraron y jugaron rodeados de espectaculares obras de arte, casi todas creaciones del esposo de Karina, el talentosísimo artista plástico Eduardo Hoffmann. Que placer!! Disfruten!





  • Comments(0)//blog.severinakids.com/#post140

MAMÁ

FamilyPosted by ale 25 Jun, 2013 09:41

One day like today, three years ago, we lost her.

I miss you every day mom.

  • Comments(0)//blog.severinakids.com/#post135

TO MY AUNTY

FamilyPosted by ale 29 May, 2013 11:25

I was remembering my dear aunt "Picha" as we used to call her. I made a lot of outfits with some stunning vintage fabrics that belonged to her and that came into my hands. Thanks to my aunt, thanks to my cousins Fabiana and Susana for thinking about me when they found this little textile treasure. Aunty I always will remember you!

Recordando a mI querida tía “Picha” como solíamos llamarla. Hice un montón de trajes con unas telas antiguas increíbles que pertenecieron a ella y que llegaron a mis manos. Gracias a mi tía, gracias a mis primas Fabiana y Susana por pensar en mí cuando encontraron ese pequeño tesoro textil. Tía siempre te voy a recordar!

  • Comments(0)//blog.severinakids.com/#post129

LONDON IV

FamilyPosted by ale 13 Feb, 2013 19:34

Today it was freezing in London but for a boy is always a good time for sailing a pirate ship!!

Hoy hizo un frío terrible en Londres, pero para un niño siempre es buen momento para navegar en un barco pirata!!

Hyde Park + Diana memorial Playground.

  • Comments(0)//blog.severinakids.com/#post114

LONDON II .DUKE OF YORK SQUARE MARQUET.

FamilyPosted by ale 27 Jan, 2013 10:00


  • Comments(0)//blog.severinakids.com/#post108

LONDON I. WE JUST ARRIVED

FamilyPosted by ale 18 Jan, 2013 17:17
We just arrived to London and the snow was waiting for us!!! Great news coming soon!!

Recién llegamos a Londres y la nieve nos estaba esperando!! Muy pronto tendremos novedades para contar!!


  • Comments(0)//blog.severinakids.com/#post107

FELIZ NAVIDAD!!! MERRY CHRISTMAS!!!

FamilyPosted by ale 25 Dec, 2012 12:28


  • Comments(0)//blog.severinakids.com/#post106

MATEO'S BIRTHDAY

FamilyPosted by ale 13 Dec, 2012 12:28

Today is Mateo's Birthday!! 4 Years!!!!

HAPPY BIRTHDAY!!! FELIZ CUMPLEAÑOS!!!

  • Comments(0)//blog.severinakids.com/#post104

HAIRDRESSER

FamilyPosted by ale 06 Nov, 2012 15:11

For once in a long time I took a couple of hours for myself and I went to the hairdresser! I ‘m not a huge fan to spend much time on hairdressers but 13 years ago I met Walter Acevedo, the only one who I’m not afraid to say: “Do what you want with my hair”. With Walter there is always a happy ending! And there is a BIG plus: his work space is beautiful!! An old apartment into a French building with high ceilings, wooden boiserie, old floors and a terrific mural made byGeorgina Ciotti. I could spend hours there!!!

Por primera vez en mucho tiempo me tomé un par de horas para mí y me fui a la peluquería! Yo no soy gran fan de pasar mucho tiempo en la peluquería, pero hace 13 años conocí a Walter Acevedo, el único al que no me da miedo de decir: "Hacé lo que quieras con mi pelo". Con Walter siempre hay un final feliz! Y hay una gran ventaja: su espacio de trabajo es hermoso! Un viejo departamento en un edificio francés con techos altos, boiserie de madera, pisos antiguos y un mural increíble hecho por Georgina Ciotti. Podría pasar horas allí!

  • Comments(2)//blog.severinakids.com/#post101
« PreviousNext »